L’UCI et l’AMA mettent fin à la procédure engagée devant le TAS au sujet de Roman Kreuziger

Based on the availability of newly obtained information, the World Anti-doping Agency (WADA) and the Union Cycliste Internationale (UCI) have come to the conclusion that, in accordance with the applicable UCI anti-doping rules and WADA Athlete Biological Passport operating guidelines, there is at this stage no basis to proceed further.

Sur la base d’informations nouvellement obtenues, l’Agence Mondiale Antidopage (AMA) et l’Union Cycliste Internationale (UCI) sont parvenues à la conclusion que, conformément aux Règles antidopage applicables de l’UCI et aux lignes directrices opérationnelles pour le passeport biologique de l’athlète de l’AMA, il n’y a plus de raison à ce stade de poursuivre la procédure.

L’AMA et l’UCI ont par conséquent décidé de retirer leurs recours.

Le PBA est géré par l’Unité de gestion du Passeport Biologique de l’Athlète (APMU) à Lausanne, et les cas liés au PBA sont instruits sur la base de l’avis d’un groupe d’experts indépendants.

Conformément à l’approche adoptée durant cette procédure et au vu de la nature confidentielle des informations en question, l’UCI et l’AMA ne sont pas en mesure de faire d’autres commentaires.