L’Union Cycliste Internationale (UCI) a pris connaissance des commentaires émis sur le changement de règles et souhaite clarifier les points suivants. Les coureurs peuvent emporter des bidons sur leur vélo et installer des bouteilles sur leur vélo de rechange dans les postes de matériel. L’utilisation de dispositifs de transport d’eau laissant les mains libres tels que les sacs à dos est permise, et les coureurs sont également autorisés à transporter des bouteilles dans les poches de leurs maillots. Il est cependant interdit de recevoir une gourde de quiconque durant la course. Le coureur ne peut obtenir de boissons supplémentaires que lorsqu’il prend un vélo de rechange, déjà équipé d’un bidon, dans le poste de matériel. La Commission Cyclo-cross de l'UCI suivra la question très attentivement.
Déclaration de l’UCI au sujet des ravitaillements dans les postes de matériel sur les épreuves de Cyclo-cross
The Union Cycliste Internationale (UCI) acknowledges comments made about the rule change and wishes to clarify the following points.