The Union Cycliste Internationale (UCI) announces that the Court of Arbitration for Sport (CAS) has dismissed the appeal filed by Carlos Oyarzun against the decision rendered by the UCI Anti-Doping Tribunal on 16 September 2016. The CAS confirmed that Mr. Oyarzun committed an Anti-Doping Rule Violation and upheld the four-year sanction imposed on him.
L’Union Cycliste Internationale (UCI) annonce que le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) a rejeté l’appel déposé par Carlos Oyarzun contre la décision rendue par le Tribunal Antidopage de l’UCI le 16 septembre 2016. Le TAS a confirmé que M. Oyarzun a commis une Violation du Règlement Antidopage et maintenu la suspension de quatre ans prononcée à son encontre.
Le cas faisait suite à l’analyse d’un échantillon fourni par Carlos Oyarzun durant les Jeux Panaméricains le 15 juillet 2015, qui avait révélé la présence de FG-4592.