Déclaration de l’UCI au sujet de Nicola Ruffoni, Stefano Pirazzi et de l’Equipe Continentale Professionnelle UCI Bardiani CSF

The Union Cycliste Internationale (UCI) announces that it has notified Italian riders Nicola Ruffoni and Stefano Pirazzi of an Adverse Analytical Finding (AAF) of GH-Releasing Peptides (GHRPs)* in samples collected in the scope of out-of-competition controls on 25 and 26 April 2017 respectively.

L’Union Cycliste Internationale (UCI) annonce qu’elle a notifié les coureurs italiens Nicola Ruffoni et Stefano Pirazzi d’un Résultat d’Analyse Anormal (RAA) avec présence de Peptides libérateurs de l’hormone de croissance (GHRPs) dans des échantillons collectés à l’occasion de contrôles hors-compétition les 25 et 26 avril 2017 respectivement.

Les coureurs ont le droit de demander l’analyse de l’échantillon B et d’y assister.

Conformément au Règlement antidopage de l’UCI, les coureurs ont été suspendus provisoirement, et ce jusqu’à la résolution des deux affaires.

Il s’agit du premier et deuxième RAA concernant un coureur de l’équipe Continentale Professionnelle UCI Bardiani CSF (*) sur une période de 12 mois. Par conséquent, les dispositions de l’article 7.12.1 du Règlement antidopage de l’UCI prévoyant la suspension de l’équipe pour une durée de 15 jours à 45 jours (**) seront appliquées.

L’UCI saisira la Commission Disciplinaire, qui rendra sa décision concernant la suspension de l’équipe le moment venu.

L’UCI ne fera pas d’autres commentaires à ce stade de la procédure.

(*) Peptides libérateurs de l’hormone de croissance (GHRPs) sont catégorisés comme « Hormones peptidiques, facteurs de croissance, substances apparentées et mimétiques » en vertu de la Liste des Interdictions 2017 de l’Agence Mondiale Antidopage.

(**) Article 7.12 du RAD, entré en vigueur le 1er janvier 2015.