Déclaration de l’UCI au sujet de l’Equipe Continentale UCI Elkov - Author Cycling

The Union Cycliste Internationale (UCI) was informed that the Anti-Doping Committee of the Czech Republic sanctioned the riders Jan Kovar and Michal Brazda with a period of ineligibility of four years for an Anti-Doping Rule Violation following Adverse Analytical Findings (AAF) of Stanozolol and Clenbuterol in the samples they provided on 12 November 2016 during out-of-competition controls. Both riders were members of the UCI Continental Team Elkov - Author Cycling (Team) when they received notice of the AAFs.

L’Union Cycliste Internationale (UCI) a été informée que la Commission Antidopage de République tchèque a sanctionné les coureurs Jan Kovar et Michal Brazda d’une période d’inéligibilité de quatre ans en raison d’une violation du Règlement antidopage sur la base de Résultats d’Analyse Anormaux (RAA) avec présence de Stanozolol et Clenbuterol dans des échantillons collectés à l’occasion de contrôles hors compétition le 12 novembre 2016. Les deux coureurs étaient membres de l’Equipe Continentale UCI Elkov - Author Cycling lorsqu’ils ont été notifiés de ces RAAs.

Par conséquent, les dispositions de l’article 7.12.1 du Règlement antidopage de l’UCI prévoyant la suspension de l’équipe pour une durée de 15 à 45 jours seront appliquées (*). L’UCI saisira la Commission Disciplinaire, qui rendra sa décision en temps opportun.

L’UCI ne fera pas d’autres commentaires sur ces cas à ce stade de la procédure.

(*) Article 7.12.1 du RAD, entré en vigueur le 1er janvier 2015.